Hohe Warnung – Datei nicht öffnen!
Betreff:
RE: NEW PO_IORD-20-0340
Von:
Nur Fattin
sales.s@yukkwong.com
Dear sir,
Please find attachment PO and kindly process our PO as per our description.
Awaiting for your order acknowledgement. Also kindly advise the best delivery date for our end user feedback.
Note : Kindly acknowledge the receipt by return email.
Have a nice day!
Thanks & Regards,
Nur Fattin (Ms.)
Sales Executive
Mobile:137 9481 8429
Tel:0769-83371090
Fax:0769-83373131
http://www.yukkwong.com
电邮:sales.s@yukkwong.com
地址:东莞市横沥镇石涌村昌鸿路
*******************************
Übersetzung:
Lieber Herr, Bitte finden Sie die Anlage PO und bearbeiten Sie unsere Bestellung bitte gemäß unserer Beschreibung. Warten auf Ihre Auftragsbestätigung. Bitte geben Sie auch den besten Liefertermin für unser Endbenutzer-Feedback an.
Beigefügte Anlage ist eine verschleierte ZIP.Datei und enthält Schadsoftware. Sollten Sie die Datei versehentlich geöffnet haben, prüfen Sie Ihren Rechner mehrere Tage mit Ihrem Virenschutz-Programm. Es gibt Schadprogramme, die erst nach einigen Tagen aktiv werden.
Übrigens; die Webseite „yukkwong.com“ ist derzeit nicht aktiv. Folgende Info:
Website wird aktualisiert und gewartet
Klingt für mich wie eine Fake-Adresse, zumal die Seite nicht verschlüsselt ist. Also ab mit solchen Mails wohin sei gehören…in die virtuelle Tonne.